|
Übersetzungen für Internet, Medien & Marketing Ihre Unternehmenswebsite und Werbematerialien spielen eine Schlüsselrolle bei Ihrem Marketing-Erfolg. Übersetzungen von Publicity- und Werbematerial bergen das Potential unschätzbarer Erträge und öffnen Ihnen völlig neue Märkte. Umgekehrt ergibt sich daraus, dass die Konsequenzen einer schlechten Übersetzung katastrophal sein können. Der Stil kann für die Übersetzung von kreativem Material genauso ins Gewicht fallen wie der Inhalt. Bei Marketing-Texten spielen Wortspiele eine große Rolle und lassen sich nicht so ohne weiteres in eine fremde Sprache übersetzen. Wir sind in der Lage, Sie zu möglichen Lokalisierungen Ihres Ursprungstextes zu beraten und unsere Sprachexperten treffen stilsicher die idiomatischen Ausdrücke, die für die richtige Wirkung Ihrer Botschaft entscheidend sind. Wir haben Erfahrung mit Übersetzungen für Internet und können uns den sich laufend verändernden Anforderungen schnell anpassen. Unsere Übersetzer benutzen die erforderlichen Hilfsmittel - Sie brauchen sich niemals um verlorene Codes zu sorgen. Unsere Leute arbeiten direkt in HTML, Flash, XML, ASP und anderen speziellen Dateiformaten. |
  |
  |
Sprachen: Afrikaans, Albanisch, Arabisch, Azerbaidschanisch, Bengalisch, Bosnisch, Brasilianisches Portugiesisch, Bulgarisch, Belarussisch, Chinesisch, Dänisch, Englisch, Estnisch, Farsi, Finnisch, Flämisch, Französisch, Georgisch, Griechisch, Gujarati, Hebräisch, Hindi, Holländisch, Isländisch, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Katalanisch, Koreanisch, Kroatisch, Lettisch, Litauisch, Malaiisch, Maltesisch, Mazedonisch, Nepalesisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Punjabi, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch, Somali, Spanisch, Tagalog, Tamilisch, Tschechisch, Thai, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch, Urdu, Vietnamesisch, Walisisch |
|
| zurück nach oben | Haftungsausschluss |