Legal & Financial Translation
With the rapid growth and globalisation of today's market for legal services, the need for authentic legal translations has never been greater. To satisfy this need, Bedford Translations employ specialist legal translators.
The majority have at least ten years full-time experience gained in a variety of different legal contexts - shipping and insurance matters, articles of association, terms and conditions of sale/purchase, writs, expert opinions, contracts, distributor agreements, pleadings, powers of attorney and so on.
Likewise, we have proven experience in the financial sector, such as banks and major accountancy practices, in areas such as financial statements, annual reports, taxation and VAT matters, etc.
Our translators are native speakers with good language degrees and appropriate postgraduate qualifications, with specific experience in legal or financial translation. Likewise, they're Members of the Chartered Institute of Linguists, the Institute of Translation and Interpreting, or equivalent national professional bodies.
On request, we can supply signed certificates, or arrange notarisation, if the authorities ask for this.
You can trust us:
1. To deliver the work back to you very quickly.
2. Never to promise a delivery date unless we know that it can be met.
3. To comply with all requirements of courts and public authorities.